El trueque
Trueque, acción y efecto de trocar o trocarse, intercambio directo de bienes y servicios, sin mediar la intervención de dinero cambiar una cosa por otra. En esta obra de pasiones y tragedia en la España del siglo XVII, no solo hay un trueque sino varios. La Compañía Ferroviaria pone en escena El Trueque escrita por Thomas Middleton y William Rowley, con el título original The changeling, y gracias a la traducción al castellano de John Sanderson, doctor en Filología Inglesa por la Universidad de Alicante, donde imparte docencia en Traducción audiovisual y Literatura y cine. Sanderson también es profesor en los Másters de Traducción humanística de la Universidad de Valencia y de Estudios Literarios de la Universidad de Alicante. Es autor de la obra 400 años de The Changeling (Universidad de Alicante, 2023) Este es un drama que se representa ininterrumpidamente desde su estreno en 1622. Un texto cuyo valor ha perdurado en el tiempo y que como clásico nos transmite una serie de emociones ...